Thanh Hai Vo Thng S ke tai Tay Ho, Formosa, ngay 12 thang 7, 1992
(nguyen van tieng Trung Hoa) Bang thau hnh so 268

C au truyen nay goi la "Anh nong phu va con ran". Co mot ngi nong phu kia moi ngay i vo tnh ban hoa va rau trai, sau khi ban xong het, anh tr ve nha. Mot hom, anh ri nha rat sm, sm en noi khi anh ti ni, cong thanh van con ong. The la anh ta nam xuong ngu mot giac ngon lanh. Khi tnh day th anh thay thung ng rau cua anh trong khong, ngoai tr mot ong tien vang trong o. Cho du o ac trong thung mat het, nhng ong tien vang gia tr con nhieu hn the na, cho nen anh sung sng lam, ngh la co le mot ngi nao o a lay het hang hoa cua anh roi e tien lai tra. Anh ve nha vi ong tien vang, trong long vo cung sung sng.

Ngay hom sau, anh nong dan mot lan na em o i ban, nhng anh lai i sm na va ngu ngoai cong thanh giong nh ngay hom trc. Chuyen lai xay ra y nh vay. Tat ca hang hoa rau cai cua ngi nong dan mang theo eu bien mat, va trong thung co mot ong tien vang! Thi o vang rat la quy gia. Mot ong vang gia tr gap may lan hn so rau cua anh.

Sau o mot thi gian, mot ngay no, ngi cha cua anh nong dan hoi anh: "Dao nay con lay tien vang au ma nhieu vay? So tien nay au ra?" Anh nong phu tiet lo nhng g a xay ra cho cha nghe. Sau khi nghe chuyen, ngi cha ngh bung: "Ba nao ta phai i theo no, xem ai la ngi a dung nhng th nay roi bo tien vao thung".

Roi mot hom, khi anh nong dan i ra ngoai lo chuyen ban buon th ong cha am tham theo sau. Trong khi anh nong dan ang ngu gan cong thanh, ngi cha trong thay mot con ran bo vao thung an o cua anh. An xong, con ran mot lan na nho mot ong tien vang vao trong thung e tra tien cho ngi nong dan roi mi i. Thay the, cha anh tham ngh: "Neu ta giet con ran o, ta se lay c tat ca tien vang cua no!" Ngh xong ong nhat mot cuc a cat con ran ra lam oi.

Luc o au va than cua con ran a i vao trong o, ch co cai uoi thoi ra. Ong cha ngh trong o chac la co mot kho tang to ln, nen ong bao con trai tho tay vo lay. Nhng chang may, khi ngi con va bo tay vo th b ran can chet! B cat ra lam oi, nhng con ran van con can c! Toi hieu tai sao ieu nay co the xay ra bi v hoi nho toi cung b can nh vay. Luc o toi thay mot con ret b ngi ta ap dep, ch con cai au la nguyen ven. Toi tng no chet, muon xem th co ung khong, toi lay chan ung vo mnh no, b no can mot cai au ieng, toi khoc ba ngay. (Ci) Ngu qua la ngu! Nh nghe, ng co chi vi ret du quy v thay no chet. Nhieu khi no gia bo chet thoi, ch khong phai chet thiet.

Co le trng hp con ran trong truyen nay cung vay. Cai au cha chet, nen no can anh nong dan chet. Thay con b giet nh vay, ngi cha khoc loc tham thng ben canh xac con, va hoi con ran rang: "Ran i, sao mi giet con ta? Sao mi can con ta chet nh vay"? Thay v tra li th ran hoi ngc lai: "Sao ong dung a cat t lng toi? au co han thu g gia chung ta? Toi cha bao gi lam chuyen xau oi vi ong ma cung cha bao gi lam hai g ong ca. Gia ma luc nay ong kien nhan ch toi mot chut th toi a cho ong ca kho tang ay roi. Nhng v ong anh toi, nen toi a can chet con ong. Neu toi giet ong thay v con ong th ong se khong au kho nhieu nh vay. Toi giet con ong e ong phai song trong au n suot quang i con lai". Con ran nay khon oc! Thay v can ngi muon giet no th no lai can con trai cua ngi o, e ong cha suot i au kho. De s that!

T cau truyen nay chung ta co the hoc mot vai ieu. Co khi quy v hoi toi rang: "Tai sao S Phu khong a con len canh gii Th Nam lien? Nh vay con se thoat kho va thanh Phat cho le. Nh vay co phai tot hn khong? S Phu bieu con ngoi thien ngay hai tieng ri, an chay, tr ngu gii e lam chi? Lam vay cham qua, cham qua"! That ra khong co cham au! Ch nh vay quy v mi tieu hoa c. Neu trong mot luc toi cho quy v nhieu qua, th quy v se b "no" ma chet! V quy v tham lam qua, cuoi cung se khong c g ca.

Nhieu khi nhng ngi tu hanh nh chung ta khong co chng ngai. Chung ta hieu ro rang la tai sao mnh theo con ng tam linh nay. Moi ngay chung ta toa thien cham ch khong co nghi van g va cung khong bao gi gay chng ngai cho mnh. Tuy nhien, khi Ma Vng khong can chung ta tu hanh c th no lam phien ti ba con cua mnh, dung nhng ngi nay e can tr chung ta, lam hai chung ta. Phat Thch Ca Mau Ni co lan noi rang khi Ma Vng khong tan cong Phat c th no se tan cong e t cua Phat. Thanh ra, khi e t thnh thoang gap nhieu tr ngai, Minh S cung b lien luy, cung b anh hng. Bi v S Phu khong the nao nhn e t ang b hiem ngheo ma khong lam g ca. Cung giong nh cha me thay chuyen g khong hay xay ra cho con cai, ho khong n long nao ma ng o nhn, cho nen chac chan ho cung b anh hng.

Trong thi gian tu hanh, nhng xch mch, ung o vi anh em ba con oi khi cung kho ma tranh c. Chung ta ai cung b may chuyen nay. Hay rang het sc chu ng, giai thch cho ho nghe, bo ho qua mot ben, xa ho, l i, hay rang than thien vi ho c bao nhieu th tot bay nhieu. Phai hanh ong tuy theo hoan canh. Moi ngi mot hoan canh khac nhau; toi khong the nao cho quy v mot th du ro rang. Phai dung tr hue e oi pho vi van e, lam sao cho ket qua cang my man cang tot. Nhng ng co nhng bo qua ang roi phai hy sinh s tien bo tu hanh.