SP:
Phaûi! Ñieàu naøy raát teä haïi. Khi toâi thaáy xe phun khoùi roài hít vaøo, noù cuõng khieán cho toâi caûm thaáy raát khoù chòu. Moãi laàn toâi baét buoäc phaûi ñi vaøo thaønh phoá vì lyù do naøo ñoù vaø bò keït xe, theo kieåu quyù vò bò moãi ngaøy, toâi caûm thaáy raát thöông haïi cho quyù vò, raát, raát thöông haïi.
Nhöng quyù vò thaáy ñoù, theá giôùi khoâng phaûi chæ coù chuùng ta thoâi, noù cuõng bao goàm moät guoàng maùy quan laïi vaø luaät phaùp, vaø ñuû thöù quan lieâu, ñuû thöù thöông nghieäp, vaø toå chöùc höôùng veà muïc ñích lôïi nhuaän. Ñoâi khi ngöôøi ta phaùt minh ra nhöõng thöù toát, nhöng chuùng khoâng ñöôïc cho ra maét coâng chuùng ngay laäp töùc, bôûi caùch laøm vieäc cuûa theá giôùi thöông maïi.
Theá giôùi chuùng ta leõ ra ñaõ trôû thaønh toát ñeïp hôn nhieàu, neáu ngöôøi ta chòu chaáp nhaän nhöõng phaùt minh töø haøng traêm naêm tröôùc, khoâng phaûi chæ môùi ñaây. Nhöng ñoâi khi con ngöôøi ganh tî laãn nhau, ngay caû trong soá nhöõng ngöôøi gioûi, nhöõng khoa hoïc gia, thöông gia hay doanh nhaân. Hoï trôû neân ganh tî laãn nhau vaø taïo thaønh vaán ñeà. Ñoâi khi hoï huûy dieät moät saùng cheá ngay töø trong tröùng nöôùc; ñoâi khi hoï che daáu noù ñi; ñoâi khi hoï boùp meùo noù v.v... Vì vaäy theá giôùi chuùng ta khoâng ñöôïc toát ñeïp theo nhö khaû naêng cuûa noù.
Phaûi, xe hôi raát teä haïi; quyù vò noùi ñuùng. Coù theå quyù vò neân baét ñaàu laøm moät vieäc gì ñoù. Quyù vò coù theå vieát moät khaåu hieäu treân ñöôøng: "Haõy ngöng taát caû nhöõng hôi khoùi naøy; haõy saùng cheá thöù gì môùi!"
Trong khi ñoù, chuùng ta neân laøm gì? Chuùng ta coù raát nhieàu nhoùm baûo veä moâi sinh nhö Green Peace vaø nhöõng nhoùm "xanh" khaùc. Coù raát nhieàu toå chöùc xanh trong nhieàu quoác gia khaùc nhau. Nhöng ngöôøi ta caàn ñöôïc daïy doã töø beù veà nhöõng traùch nhieäm maø chuùng ta phaûi töï mình thöïc haønh. Haàu heát moïi ngöôøi vaãn khoâng ñöôïc giaùo duïc trong chieàu höôùng naøy, hay trong baát cöù chieàu höôùng naøo. Hoï cuõng ñeán tröôøng nhöng khoâng hoïc hoûi nhöõng kieán thöùc caên baûn naøy. Nhöõng ñieàu quan troïng khoâng ñöôïc daïy trong tröôøng lôùp, ñoù laø vaán ñeà.
Ngöôøi ta noùi: "Ñöôïc, xem ñaây! Chuùng toâi ñoán caây bôûi vì chuùng toâi caàn chuùng. Baây giôø, ñoán xuoáng moät caây, chuùng toâi seõ troàng hai caây". Nhöng ñoán caây quaù nhieàu seõ khieán cho thôøi tieát trôû neân raát nguy hieåm; hieän taïi thôøi tieát taïi Myõ quoác raát nguy hieåm cho maïng soáng. Nhieàu ngöôøi ñaõ cheát trong muøa heø naøy do khí haäu noùng. Nhöng ngöôøi ta vaãn chöa chuù yù ñeán söï caûnh caùo naøy; hoï vaãn ñoán caây vaø laøm ñuû thöù chuyeän nguy hieåm cho moâi tröôøng, nhö laø nhöõng thöù hoùa chaát vaø ñaïi khaùi vaäy.
Quyù vò khoâng theå ngaên ñöôïc taát caû moïi ngöôøi, ít nhaát laø khoâng theå ngaên caûn ñöôïc taát caû trong cuøng moät luùc. Moãi laàn ñoán xuoáng moät caây, roài troàng hai caây nghe coù veû hay laém, nhöng caùi caây maø quyù vò ñoán xuoáng phaûi maát caû traêm naêm môùi tröôûng thaønh. Vaø hai caùi caây maø quyù vò muoán troàng phaûi maát caû traêm naêm nöõa môùi laøm quaân bình ñöôïc baàu khoâng khí maø caùi caây cuõ coù khaû naêng taïo ra.
Neáu toaøn theå vuøng röøng giaø Amazon bò ñoán heát, daãu cho moät khu röøng khaùc ñöôïc troàng laïi, chuùng ta phaûi chôø maáy traêm naêm cho caây coái tröôûng thaønh, ñeán möùc coù theå saûn xuaát döôõng khí vaø laøm trung hoøa nhöõng chaát ñoäc trong khoâng khí, theo caùch nhöõng caây coái trong röøng giaø Amazon coù khaû naêng thöïc hieän. Khoâng phaûi laø quyù vò coù theå ñoán xuoáng baát cöù caùi caây naøo, roài troàng laïi, vaø roài seõ cuõng gioáng nhö vaäy. Kích thöôùc coù theå gioáng nhöng khaû naêng khoâng gioáng nhau. Thí duï nhö, ngoaïi tröø moät vaøi thaàn ñoàng, chuùng ta caøng giaø thì caøng thoâng thaùi hôn. Kích thöôùc chuùng ta thì cuõng y nhö vaäy, khuoân maët troâng cuõng gioáng vaäy, nhöng trí hueä chuùng ta khoâng gioáng nhö cuõ, vaø kinh nghieäm soáng khoâng gioáng nhö cuõ. Töông töï vaäy, caây coái caàn coù thôøi gian ñeå coù theå trung hoøa nhöõng ñoäc chaát trong khoâng khí vaø taïo neân söï quaân bình maø chuùng ta caàn coù ñeå sinh toàn.
Do ñoù, ngoaøi söï thöïc haønh taâm linh, chuùng ta khoâng laøm ñöôïc gì nhieàu. Chuùng ta khoâng theå ngaên caûn ñöôïc taát caû nhöõng thöông gia kyõ ngheä tham tieàn, ñoán caây xuoáng ñeå tích luõy taøi saûn cho chính hoï, vôùi caùi giaù maø chuùng ta vaø con caùi chuùng ta phaûi traû. Hoï cho raèng hoï laøm thöông maïi toát, vaø taïo nhieàu coâng aên vieäc laøm cho keû khaùc, nhöng ñoàng thôøi hoï cuõng laøm haïi raát nhieàu. Vaø tai haïi raát laâu daøi cho haønh tinh naøy do söï phung phí töø vieäc ñoán xuoáng nhöõng caây coái khoång loà, laø nhöõng chieác phao cöùu caáp cuûa haønh tinh.
Neáu chuùng ta tieáp tuïc ñoán caây kieåu naøy, haønh tinh cuûa chuùng ta chaúng bao laâu seõ gioáng nhö Hoûa tinh. Hoûa tinh coù ñaày buïi, khí, vaø ñoäc chaát vaø oâ nhieãm, cho neân quyù vò khoâng theå soáng ôû ñoù ñöôïc. Quyù vò nghó trong quaù khöù Hoûa tinh laø gì? Coù theå tröôùc kia Hoûa tinh cuõng gioáng nhö chuùng ta, cho ñeán khi chuùng ta keát lieãu noù.
Khoâng sao: Chuùng ta laøm heát söùc mình vaø hy voïng theá giôùi seõ hoïc hoûi. Chia seû baát cöù tin töùc gì quyù vò coù, vôùi baát cöù ngöôøi naøo mình quen bieát, ít nhaát laø veà phöông dieän vaät chaát. Ñöøng ñoán quaù nhieàu caây coái, ñoù laø töï gieát mình vaø con caùi vaø chaùu chaét mình. Daãu cho hieän taïi quyù vò coù nhieàu tieàn, quyù vò cuõng khoâng mua laïi ñöôïc söï soáng cuûa chuùng sau naøy, khi chuùng bò ung thö da, vaø mang beänh. Hay chính quyù vò mang beänh, hoaëc laø khí haäu noùng gieát heát taát caû chuùng ta v.v... Cho neân haõy chia seû baát cöù ñieàu gì quyù vò bieát.

V:Ñoàng nhaát vôùi Thöôïng Ñeá ñeå
bieát raèng moïi söï ñeàu coù nguyeân do
V:UÛng hoä vieäc baûo veä moâi sinh ñeå cöùu haønh tinh chuùng ta
V:Söï töø boû theá giôùi tuøy thuoäc vaøo nhöõng yeáu toá caù nhaân
V:Tu khoå haïnh khoâng theå xoùa boû ñöôïc chöôùng ngaïi cuûa nghieäp quaû
V:Söï khai ngoä ñaùnh thöùc linh löïc chöõa beänh baåm sinh cuûa chuùng ta