Lòng quan tâm từ ái
đối với nạn nhân lũ lụt
Ðông và Trung Java


Ban báo chí Surabaya và Yogyakarta ghi chép (nguyên văn tiếng Anh)

Vào cuối tháng 12, 2007, một cơn lụt tràn vào nhiều thành phố tại miền Trung và Ðông Java, buộc hơn 10.000 người phải tìm nơi tạm trú. Trận lụt gây ra bởi con sông địa phương không đủ sức chứa quá nhiều nước đến từ những trận mưa lớn kéo dài hai ngày. Quan tâm sâu xa, Sư Phụ chỉ thị các Trung tâm Nam Dương tiến hành công tác cứu trợ. Vì vùng bị ảnh hưởng bởi nạn lụt rất rộng lớn, Trung tâm Yogyakarta sắp xếp công việc cứu trợ cho miền trung Java và Surabaya và Trung tâm Malang sắp xếp giúp đỡ cho miền đông Java. Các đồng tu cùng làm việc với Hội Hồng Thập Tự Nam Dương để giải quyết những vùng bị thiệt hại nặng nề nhất, tìm mua nhu yếu phẩm căn bản và phân phát vật dụng cứu trợ.

Vào ngày 31 tháng 12, 2007, đồng tu từ Trung tâm Surabaya và Malang đi đến Bojonegoro nơi 16 huyện (hơn phân nửa vùng của thành phố) bị lụt. Trong đó có 3 huyện mực nước đã lên tới 3 thước. Ðội đưa những gói hàng cứu trợ chứa đựng nước uống, bánh bích qui và dép cho Hội Hồng Thập Tự địa phương để phân phát cho những nạn nhân đã bị phân tán khắp nơi. Một tuần sau, đội đi du hành đến vùng bị ảnh hưởng nặng nề là làng Centini và giao tiếp liệu cứu trợ. Theo lời của trưởng làng, nước lụt cao 2 thước đã ngập hết cả làng và làm hư hại một số lớn ruộng đồng. Vì vậy những phẩm vật cứu trợ như mền và nước uống được mừng rỡ đón nhận bởi dân làng địa phương.

Vào sáng ngày 4 tháng 1, 2008, đồng tu Yogyakarta đi đến Kudus nơi có 18.751 người tỵ nạn. Với sự tháp tùng của nhân viên Hội Hồng Thập Tự địa phương, họ đi đến làng Jetis Kapuhan nơi có hơn một trăm mẫu ruộng bị ngập dưới nước. Sau khi chuyển giao 46 bao gạo và 432 chai nước uống cho dân làng, đội mang thêm phẩm vật cứu trợ đến trại chính của Hội Hồng Thập Tự vì những nhân viên làm việc ở đó đã gần hết hàng.

Dân làng chuyển đạt lòng tri ơn sâu xa nhất của họ đến Sư Phụ đã cung cấp cho họ những gói hàng cứu trợ. Và nhờ ân điển của Thượng Ðế, lũ lụt đã giảm bớt vào ngày 8 tháng 1 và nhiều người tỵ nạn đã có thể trở về nhà của họ. 


Chi phí của Hội Quốc tế Thanh Hải Vô Thượng Sư
cho công cuộc cứu trợ lũ lụt ở Trung và Ðông Java, Nam Dương


Chi tiết
 Số tiền (IDR)
Biên lai
Thực phẩm (gạo, bánh qui, sữa em bé, nước), chuyên chở
25,462.755
A1
Nhu yếu phẩm hàng ngày (khăn lông, dầu gội đầu, xà phòng, bàn chải đánh răng, kem đánh răng, mền, quần áo)
2,092.506
A2 
Thuốc men (dầu cayu putih, dầu gió, sinh số B-complex và C)
244.560
A3
Linh tinh (nhiên liệu, mướn máy quay phim, ăn uống, giấy viết, mướn máy điện toán, in ấn, chụp bản sao)
1,088.880
A4
Tổng cộng
IDR 28,888.701
(Mỹ kim$ 3.178)